שטחיות, הבנה שטחית

מילולית: לרכב על סוס ולהביט בפרחים.

משמעות: עשיית דברים באופן שטחי מבלי להתרכז במהותם.

מקור הביטוי: המשורר (孟郊 mèng jiāo) מנג ג'יאו, במשך שנים ניסה לעבור את הבחינה הקיסרית, הוא ניסה וכשל אך לא התייאש. כאשר לבסוף עבר את הבחינה, הוא לא ידע את נפשו מרוב אושר. מיד עלה על סוסו ודהר שעות רבות עד שנרגע. עם שובו, הוא חיבר שיר ששורתו האחרונה היא: "ביום אחד,ראיתי את כל פרחי צ'נג-אן". כוונתו הייתה לאושר בלתי מוגבל, אך בראייה ביקורתית, מתקבל מסר של שטחיות וחוסר עמקות.