מילולית: האיש ממבצר הגבול שאיבד סוס.
 

משמעות: ברכה סמויה, "מעז יצא מתוק."
 

מקור הפתגם: בימי קדם איבד אחד מתושבי אזור הספר את סוסו. לשכן שבא לנחמו אמר הזקן: "אולי זה לטובה". ואכן לאחר זמן קצר, חזר הסוס ועמו סוס נוסף. השכנים ברכו אותו על מזלו הטוב, אך הוא במפתיע ענה להם: "מי יודע איזו צרה תבוא עלי". למחרת, נפל בנו מהסוס ושבר רגלו. הזקן שוב אמר: "אולי זה לטובה". והנה פרצה מלחמה, וכל הפרשים גויסו לצבא. רק בנו של הזקן, עקב פציעתו לא נאלץ להתגייס לצבא וחי לו בשלום ובשלוה.