Bookmark and Share



ג'ינג וי ממלאת את הים

ג'ינג וי ממלאת את הים

jīng wèi tián hǎi


מילולית:
ג''ינג וי ממלאת את הים.

משמעות: באש ובמים, נחישות ללא פשרה.

מקור הפתגם: הנסיכה המיתולוגית (nǚwá 女娃) נסחפה על ידי גל גדול וטבעה בים. לאחר מותה הפכה לציפור (jīngwèi 精卫) ונשבעה שלא תאפשר לים להטביע עוד קורבנות חפים מפשע, ומאז היא נוטלת אבנים במקורה ומשליכה אותן לים על מנת למלאו.



תוכן זה יתחלף בעוד 7 ימים.

71

כל התכנים הינם מתוכנת King Chinese של המכון לידידות סין. כל הזכויות שמורות.