Bookmark and Share



להתקשט בפחדים הכי עמוקים

להתקשט בפחדים הכי עמוקים

gōng

hào

lóng


 

מילולית: אהבת הדרקונים של הלורד יה.

משמעות: אדם המעמיד פנים כאילו הוא אוהב את מה שהכי מפחיד אותו.

מקור הביטוי: היה היה אציל בשם הלורד יה שמאוד אהב דרקונים. הוא כל כך אהב דרקונים כך שכל קירותיו, רהיטיו, חלונותיו, דלתותיו, בגדיו וחפציו היו מעוטרים בדרקונים. לילה אחד הגיע לביתו דרקון אשר שמע על אהבתו המסורה לדרקונים. הדרקון הענק החדיר ראשו דרך חלון חדר השינה של הלורד יה, ואת זנבו הניח על גג הרעפים (שהיו מעוטרים בשלל דרקונים), ונשף בחיבה כדי להעיר את ידיד הדרקונים. הלורד יה המסכן התעורר ונמלט מביתו ללא שוב.
 



תוכן זה יתחלף בעוד 6 ימים.

160

כל התכנים הינם מתוכנת King Chinese של המכון לידידות סין. כל הזכויות שמורות.